たけちのドメインにホスト用意してもらったので、移行しましたです~。
ついでに、アルテコっちとおなじMT 3.11jaにバージョンを変えましたです~。
昼間にパーマリンクの設定でメールをやり取りしていたら、3.11の英語版と日本語版で画面の文言が微妙に違っていたのが発覚したのでw
英語版とほとんど変わらないとおもっていたのですが、エントリーの編集画面が微妙にバージョンアップしていますね。
英語版にはないメールアドレス挿入ボタンとクォートボタンとファイルのアップロードボタンが追加されています。